grass widow（n.）
1520年代，最早的记录意思是“情妇”； 与草地的暗示不明确，但通常被认为是指随意的性伴侣（比较 bastard 和德语 Strohwitwe，字面意思是“稻草寡妇”，并比较表达方式 give (a woman) a grass gown “在草地上轻松地滚动她”（1580年代），也是指失去贞操的委婉说法）。18世纪末再次流行，指的是“假装结过婚但实际上没有，但有孩子的人”； 在19世纪初的使用中，它可以指“丈夫不在身边的已婚妇女”（通常被认为已经去世，但并非确定），也经常用于离婚或被抛弃的妻子或未婚生子的女人。既委婉又暗示性。
[G]rasse wydowes ... be yet as seuerall as a barbours chayre and neuer take but one at onys. [More, 1528]
“[G]rasse wydowes ... be yet as seuerall as a barbours chayre and neuer take but one at onys.” [More, 1528]
GRASS WIDOW, s. a forsaken fair one, whose nuptials, not celebrated in a church, were consummated, in all pastoral simplicity, on the green turf. [Rev. Robert Forby, "Vocabulary of East Anglia," London, 1830]
“GRASS WIDOW，s. 被抛弃的美女，她的婚礼没有在教堂举行，而是在绿草地上以牧歌般的简单方式完成。” [Rev. Robert Forby, "Vocabulary of East Anglia," London, 1830]
该词起源时间：1520年代